- Coopération entre la langue arabe et la langue française – Colloque 1978
- Dialogue entre la langue arabe et la langue française
- Enrichissement de la langue française
- Francophonie et codéveloppement
- Grevisse, Hanse, Goosse. Grammairiens de la francophonie
- Guide de la néologie
- inventaire des études linguistiques
- Journées d'information sur les relations entre la langue arabe et le français- 1974 Volume arabe.
- Journées d'information sur les relations entre la langue arabe et le français- 1974 Volume français.
- La néologie française aujourd'hui
- La prospective de la langue française.
- La solidarité entre le français et les langues africaines.
- Langue Arabe et Langues Africaines
- Langues et constitutions.
- Le français enseigné sur mesure
- Les relations entre la langue allemande et la langue française.
- Les relations entre les langues négro-africaines et la langue française.
- Manuel pratique de terminologie
- Monsieur Duquesne et l'orthographe
- Orthographe et grammaire - Joseph Hanse
- Petit guide de la néologie
- Pour l'harmonisation orthographique des dictionnaires.
- Précis de cinéto-syntaxe
- Répertoire des dictionnaires scientifiques et techniques.
- Simulation de modèles linguistiques et enseignement assisté par ordinateur de l'arabe.
- Terminologie diachronique
- VARLEX : Variation lexicale et évolution graphique du français.