La langue française a l'ambition d'être un trait d'union entre les cultures qui s'expriment dans des langues dites rares alors qu'elles sont simplement non traduites.

Textes et Civilisations :

L’AVENTURE DE JABER par Saadallah Wannous

L’ÉLÉPHANT... SIRE ! par Saadallah Wannous

Chants traditionnels du Haut-Assam (Inde) Bihugit

Chrétiens et musulmans, que croyons-nous

Images féminines dans les contes africains

L’Enfant dans les contes africains

Paroles des Pygmées Baka du Cameroun

Récit des chasseurs du Mali

Sibérie légendaire : Niourgoun le yakoute, guerrier céleste

Chants traditionnels du Haut-Assam (Inde) Bihugit Philippe Parrain	Chrétiens et musulmans, que croyons-nous Roger Michel	Enfant dans les contes africains (L') Veronika Görög-Karady
Images féminines dans les contes africains Veronika Görög-Karady	L’AVENTURE DE JABER par Saadallah Wannous	L’ÉLÉPHANT... SIRE ! par Saadallah Wannous
Paroles des Pygmées Baka du Cameroun	Récit des chasseurs du Mali Dosseh Joseph Coulibaly	Sibérie légendaire : Niourgoun le yakoute, guerrier céleste Jacques Karro