Dictionnaires
Dictionnaire de génétique
français-anglais
Conseil international de la langue française
|
En quarante ans, la génétique s'est divisée en plusieurs branches. L'étude des structures moléculaires permet aux microbiologistes de "créer" des bactéries qui fabriquent des médicaments ou des produits laitiers, aux sélectionneurs de choisir les races de bétail ou de riz les plus productives grâce à la génétique quantitative, aux médecins de dépister avec des sondes les anomalies foetales dès les premières semaines de grossesse. Tous ces hommes de science, malgré leurs cloisonnements, doivent employer le même langage. C'est pourquoi des spécialistes des divers domaines se sont réunis pour établir ce dictionnaire complet de la génétique. Chaque entrée en français comporte des marques grammaticales, sa traduction en anglais, son champ d'utilisation, sa définition volontairement brève accompagnée de commentaires, ses synonymes éventuels, et des renvois aux termes analogues ou complémentaires. Un tel ouvrage sera un instrument de travail indispensable aux enseignants, aux étudiants, aux chercheurs, aux utilisateurs de toutes les branches de la génétique. Pour la première fois, ce travail français fait le point d'une terminologie complexe, dans une science en pleine évolution et traite de près de 3000 unités terminologiques.
Format : 16 X 24 - 351 p.
Références : ISBN 2-85319-231-8
Editeur : 1991 - CILF
Prix : 37 euros